IDIOM JEPANG

Atama ga ireru = memiliki otak yang tajam

Atama ni kuru = merasa marah/jengkel

Atama o hineru = memikirkan berbagai macam hal

Atama ga itai = menghadapi sesuatu yang menyusahkan pikiran

Atama ga katai = keras kepala

Mimi ga itai = merasa tidak nyaman dengan orang yang mengatakan kelemahan-kelemahan kita

Mimi ga hayai = mengetahui info lebih cepat dari orang lain

Me ga takai = kemampuan untuk membedakan sesuatu yang berharga atau tidak

Me ga nai = menyukai sesuatu dengan sangat

Me ga tobi deru = merasa sangat heran

Me o tsuburu = berpura-pura tidak menyadari sesuatu

Me o maruku suru = merasa sangat takjub 

Me ni irete mo itakunai = merasa sangat sayang terhadap seseorang

Me ga mawaru = berada dalam keadaan sangat sibuk

Me o kakeru = memperhatikan seseorang yang kita menaruh harapan padanya

Me o shiro kuro saseru = terkejut dan panik

Kao o subusu = kehormatan yang rusak

Kao ga hiroi = memiliki kenalan/kawan yang banyak di mana-mana

Kao o tatteru = menjaga nama baik seseorang

Hana ga takai = merasa sangat bangga

Hana ni kakeru = membanggakan diri sendiri, menganggap rendah orang lain

Hana o akasu = membuat seseorang terkejut dengan menunjukkan sesuatu

Ha ga tatanai = berhadapan dengan lawan yang benar-benar kuat

Ha o kuishibaru = menahan diri untuk tidak lari dari kesulitan

Ha ga uku = merasa muak karena terlalu banyak mendengar basa-basi

Kuchi ga umai = pandai berbasa-basi untuk menyenangkan orang lain

Kuchi ga katai = orang yang mampu menjaga rahasia

Kuchi ga karui = tidak mampu menjaga rahasia

Minna, untuk idiom-idiom berikutnya besok lagi ya.... sekarang udah ngantuk nih. Hehehe.

Terimakasih sudah baca ^^

39!